valmennus

Valmennus

APC 2

Opiskelijavaihtoihin kuuluu 1 ov kielivalmennusta ja 1 ov kulttuurivalmennusta.  Kieli- ja kulttuurivalmennuksen suorittaminen on edellytys rahoitussopimuksen allekirjoittamiselle.

KIELIVALMENNUS (1 ov)

Opiskele kohdemaasi kieltä 1 opintoviikko joko a) oman koulusi järjestämällä kurssilla, jos sellainen on, b)kansan-, kansalais- tai työväenopiston tms. kurssilla tai c) itsenäisesti esim. lainaamalla koulun tai kaupungin kirjastosta esim. TalkNow sarjan kurssi tms.
Opiskele myös alasi ammattienglantia, ja mahdollisuuksien mukaan ammattisanastoa myös kohdekielellä.
Kohdekielestä pitää osata siis vähintään alkeet, ja jos osasit ne jo ennestään, opiskele lisää sen 1 ov verran!
Raportoi harjoittamasi kielivalmennus oman koulusi koordinaattorille viimeistään 2 viikkoa ennen vaihtoon lähtöä.
Myös netistä voit löytää oppimateriaaleja, harjoituksia, videoita yms. esim. seuraavista
osoitteista:
http://oppiminen.yle.fi/kielet (saksa, englanti, viro jne.)
http://www.oph.fi/etalukio/espanja/
http://www.oph.fi/etalukio/saksa/
Puhtia ja evästystä saat Kielivinkki –sivuilta:
http://www2.edu.fi/kielivinkki/fi/
Myös maakohtaisista valmennuspaketeista voi löytyä lisävinkkejä kielivalmennukseen.
Jos menet Englantiin, voit taitotasostasi riippuen painottaa kielivalmennuksessasi esim. ammattialan kielitaitoa yleiskielen sijaan. Ammattialan kieltä voit opiskella lukemalla alan lehtiä ja muuta kirjallisuutta. Jos alallasi on englanti-suomi sanasto, voit hankkia sellaisen omaan käyttöösi.
Englantiin menijöiden kannattaa myös ennen vaihtoa seurata netistä paikallista lehdistöä
ja radiota. Myös yleiskielen preppaamisessa kannattaa esim. kuunnella nettiradiota vaikka vain muun arkisen puuhastelun taustalla:
BBC:n radiokanavia voi kuunnella suoraan netistä (lukuun ottamatta joitakin
urheiluohjelmia)
http://www.bbc.co.uk/radio/
Five Live –kanavalla on vain puheohjelmia (uutisia, ajankohtaisasioita ja urheilua), joten se soveltuu erityisen hyvin ’äänitapetiksi’ passiiviseen kielikorvan treenaamiseen.
Voit myös testata saavuttamasi kielitaidon osoitteessa www.dialang.org/intro.htm


KULTTUURIVALMENNUS (1 ov)

Kulttuurivalmennukseen kuuluu sekä a) yleistä kulttuurivalmentautumista, joka suoritetaan tutustumalla aineistoon ja tekemällä aiheesta pohdinta, sekä b) kohdemaan kulttuurin opiskelua, joka suoritetaan tutustumalla aineistoon ja tekemällä siihen liittyvä monivalintatentti.  Monivalintatentti pitää suorittaa ja pohdinnat palauttaa viimeistään 2 viikkoa ennen vaihtoon lähtöä.

a)Yleinen kulttuurivalmennus

Kirjoita pohdinnat (4 kpl) kustakin aiheesta:

1. Minäkö maailmalle? (n. puolen sivun pohdinta)
  • Miksi lähden - mitkä ovat motiivini?
  • Mitä ominaisuuksia/valmiuksia vaihtoon lähtevänä tarvitsen?
  • Mitä ominaisuuksia minulla näistä on ja mitä pitää vielä kehittää?
2. Lue KulttuuriGurusta seuraava artikkeli ja mieti, löydätkö samoja ”suomalaisia tapoja kommunikoida, viestiä ja ajatella” itsestäsi? (n. puolen sivun pohdinta)
Nettiartikkeli 1: Suomalainen tapa kommunikoida
http://www.uraverkko.net/kulttuuriguru/K_artikkeli1.html
3. Lue seuraavat kulttuuriGurun artikkelit ja peilaa kohdemaasi kulttuuria ja itseäsi niiden valossa:  Millaisiin kohdemaan käyttäytymiskulttuuriin liittyviin asioihin sinun tulisi varautua etukäteen ja muistaa vaihdon aikana?  (n. kahden sivun pohdinta näistä)
Nettiartikkeli 2: Oman kulttuurin tiedostaminen
http://www.uraverkko.net/kulttuuriguru/K_artikkeli3.html  
Nettiartikkeli 3: Globaalit kulttuurit
http://www.uraverkko.net/kulttuuriguru/kulttuuri1.html
Nettiartikkeli 4: Kansainvälinen viestintä (puhekulttuuri, small talk jne.)
http://www.uraverkko.net/kulttuuriguru/kulttuuri2.html

4. Lue seuraavat kulttuuriGurun artikkelit ja tee n.sivun mittainen pohdinta:

– Miten toimin jos havaitsen itse kokevani kulttuurishokin?
– Miten valmistaudun vaihdossa kohtaamaani koti-ikävään?
– Miten varaudun vaihdossa kokemiini kulttuurieroihin?
– Miten varaudun vaihdossa kokemaani yksinäisyyteen?
– Miten saan vaihdostani mahdollisimman positiivisen kokemuksen itselleni?
Nettiartikkeli 5: Kulttuurishokki
http://www.uraverkko.net/kulttuuriguru/K_artikkeli2.html
Nettiartikkeli 6: Kulttuurikonfliktit
http://www.uraverkko.net/kulttuuriguru/kulttuuri3.html

Valitse myös: